Писатель умер 1 ноября на 81-м году жизни.
Владимир Маканин скончался у себя дома, в поселке Красный под Ростовом-на-Дону. Последние несколько лет он болел, сообщила пресс-служба издательства «Эксмо». Писатель будет похоронен 3 ноября недалеко от дома, на сельском кладбище.
Владимир Маканин — лауреат многочисленных литературных премий, в том числе «Большая книга», «Русский Букер», «Пенне» (Италия), Европейской премии по литературе, Пушкинской премии фонда Тепфера (ФРГ), премии «Ясная Поляна» и других.
Его книги переведены на многие языки: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, китайский и японский языки. Кроме того, их экранизировали известные режиссеры. Георгий Данелия снял фильм «Орел и решка» по повести «На первом дыхании». Алексей Учитель снял фильм «Пленный» по повести «Кавказский пленный».
