spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

Пермский актер озвучил китайский сериал о революции

Рустам Багизов принял участие в русскоязычном дубляже исторической драмы.

Житель Перми Рустам Багизов, профессиональный ведущий и тренер по речи, озвучил мужские роли в китайском сериале «Бесстрашная кровь». Как стало известно v-kurse.ru, сериал будет озвучен в духголосом дубляже, так что все мужские персонажи будут говорить голосом Рустама Багизова. 

«Раньше мы озвучивали вместе с женой. Но в этот раз режиссеры, видимо, подобрали другую актрису. С ней я не знаком и не знаю, кто озвучит женских персонажей»,— рассказал v-kurse.ru Рустам Багизов.

18-серийная историческая драма рассказывает о молодом революционере, доставляющем материалы для Коммунистического Интернационала в 1920-х годах. Сериал с участием звезд китайского кино уже вышел в эфир.

Багизов, ранее работавший на РБК, сейчас профессионально занимается озвучиванием. Это его третий проект в киноиндустрии, в ближайшее время планируется озвучка еще 2-3 сериалов.

Особенностью работы стало использование технологии двухголосого перевода, когда двое актеров дублируют всех персонажей.

Подписывайтесь на наш канал в мессенджере MAX «В курсе.ру | Новости Перми»

Последние новости

В Перми 15-летнего школьника отправили в СИЗО на два месяца за попытку теракта

Парень поджег металлический шкаф у железнодорожных путей

В Перми открыли первый в регионе Центр для лечения пациентов с разными видами зависимостей

Он работает на базе диспансерно-поликлинического отделения Пермского краевого клинического наркологического диспансера

Мечкинская пещера в Прикамье получила официальный статус особо охраняемого объекта

Новый статус позволит защитить памятник природы от вандализма и неконтролируемого посещения

Коллективный договор филиала «ПМУ» «Уралхима» был выполнен

К таким выводам пришли на конференции первичной профсоюзной организации «Пермские минеральные удобрения»